着払いで返品しても問題ないですか？

問題ありません。
着払いの場合、商品代金から返送料（実費）を差し引いた金額を返金いたします。